有人形容她是「文壇的維納斯」，曹又方卻說自己是「不斷跟自己鬧革命的人」。美麗、多情、忠於自我，連面對病魔的挑戰，曹又方都積極面對，還在大陸各地傳授健身良法，並獲讚譽。

本書精選曹又方不同時期的散文代表作。她深厚的文學根柢，增添其散文的內涵，多篇文章入選國內外各種文選，讀者可以從另一個角度去認識「文學的曹又方」。有她在紐約的生活取景，也有面臨情感挫折時的複雜心境，還有她與文學、書本那種切不斷的革命情感。可品嚐文章之美，亦可從中體悟人生哲理，積極而淡定。

特載收錄丘秀芷和袁瓊瓊兩篇紀念文章，看見不同人眼中的曹又方。

本書特色

★ 曹又方唯一散文自選集，精選代表散文作品0
★ 新版特收丘秀芷和袁瓊瓊紀念文章，顯現不同的曹又方

譯者介紹

精采一生：送曹又方
丘秀芷

了解自己比了解別人難

朋友們商議怎麼辦送別會，才能讓離我們不遠的曹又方走得心安。朋友說李煒希望把他母親定位於「文學家」，而非「暢銷作家」，更非通俗文學作家。我心中誇著這位外貌神似母親的李煒：真孝子！真是知母莫若子。

其實很難幫曹又方定位。也許她自己也沒法子！她曾在文章中寫自己初中二年級時（應十三歲吧）一次作文，老師出作文題就一個「我」字，一向文思泉湧的她想了想，最後只在作文簿上寫了十一個字：「了解自己比了解別人還難。」

身為曹又方諸多朋友之一，不算是很要好的。不過，想來跟她十分親近的幾位，也未見得了解她，她們太縱容她，反倒是不遠不近的我也許可以「橫看成嶺側成峰」，較客觀也說不定。

曹又方三月二十五日凌晨病逝，而非自一九九八年就得的癌症，卻是心肌梗塞，所有報章媒體報導她民國三十二年生，她享年六十六歲或六十七歲。其實，她是民國三十年四月二十八日出生。虛歲正是本省人所說的「過不了九」，六十九歲。足歲則是六十七歲又十一個月。

只不過以前看她本人，看不出她的年紀。這個美人，如果不是她文章中自己寫：小四開始崇拜武俠影后于素秋，才知道她生在抗戰勝利前幾年。可是，她樣子真的一直比實際年齡小很多很多。

值得驕傲的叛逆期

自小愛表演，愛看電影，更重要的是愛看書。母親早逝，唯一的姊姊整整大十二歲，父親又續絃，繼母帶弟妹過來，當然有所高低，加上原來就古怪拗霸，她一直橫衝直撞走自己的路。

留級、逃家、記過，似乎是一個逆女壞學生，幸好喜歡閱覽群書，幸好那個年代社會中沒有那麼多陷阱，她還能不受大傷害。

「回憶成長時期的叛逆，未嘗產生一絲一毫的怨悔。因為一本赤忱，非但不會為曾經叛逆的那個我感到懊惱，甚至竟有幾分驕傲哩！」

她的「逆女」時期，今日看來未必不好，愛看課外書，小四讀《紅樓夢》，初一就讀完莎士比亞全集譯本，初二是張愛玲迷，早早投稿。最有趣的是中學六年讀台南女中常逃學沒被發現，因為全校沒人逃學，老師從不點名。所以中學的學校成績實在不怎麼樣。

她至老不認為自己曾是一個不念書的爛學生，因為她從小學到中學，已把不少文學「大家」的作品讀透了。但考不了大學就去考軍校，也循規蹈矩的讀了兩年，學校裡有不少學長已是「文藝青年」，如唯弦、隱地、劉維斌、張永祥，以及台大畢業來學校受軍訓的葉珊（楊牧）等等，應該是無形中引領她走向更寬闊的寫作之路。

軍校只讀兩年就輟學，又當一段時間的邊緣人才又考進世新夜間部。完全不同的氛圍使曹又方尋回活潑外向的自己。也在這時和一個小她很多歲的男孩子結婚，唯一兒子李煒出生後不久，她結束那短暫的婚姻。

這時已開始正式寫作，第一本書是出版於一九七○年的《愛的變貌》，以蘇玄玄為筆名。起步遲了點與她同年代女作家張曉風早已文名大揚，得中山文藝獎了。季季、蔣芸更被認為「彗星」，劉靜娟、黃娟、張菱舲、雨僧，各有風格。更別說瓊瑤爆紅，一下子成暢銷作家。

其實曹又方所以沒有立即文名大揚，主要是她很快的走進編輯台。在《聯合報》，在《實業世界》、《老爺財富》，後來又到美國編華文報《中報》，年輕時代的蘇玄玄唯一受注目的小說應是《綿纏》。把一般的詞彙纏綿倒過來，確實引人討論一陣子。

很長一段時間當編輯，扼殺了自己的寫作空間，但是也因閱稿量多，吸收各方精華。

拓荒新女性

最值得一書的是赴美前她曾